в ус не дуть

Not to express or reveal concern over smth.

Not to pay any attention to smth.

Often used in fairy-tails.

* /Есть в одном селе рыбак. — Вот действительно чудак! Он с рассвета до рассвета У воды сидит всё лето. Солнце жарит, Дождь бушует, А чудак и в ус не дует (Ю. Коринец)./

To upper section: В


	↑ Grab this Headline Animator Subscribe to Russian idioms translated into English by Email

	See also »
	fairy godmother [fairy godmother] {n.} 1. A fairy believed to help and take care of a baby ... A Dictionary of American Idioms брать себя в руки [to collect oneself], [to pull oneself together], [to control oneself], [to take oneself in hand], ... www.sky-net-eye.com fairy tale [fairy tale] or [story] {n.} An inaccurate, even false account of something; a result of ... A Dictionary of American Idioms надо-б лучше, да нельзя надо-б лучше, да нельзя (некуда) even if somebody would like something to be done better, ... www.sky-net-eye.com убивать время ~to kill (the) time. To do smth. of no great importance to make the time ... www.sky-net-eye.com heads or tails [heads or tails] {n. phr.} The two sides of a coin, especially when the coin ... A Dictionary of American Idioms открывать глаза {literally} to open smb's eyes. To help smb to understand the real sense of smth ... www.sky-net-eye.com

	Latest news »
	Warm Wishes! Sky-net-eye.com Team Wishes You all the Best in 2009! RSS-feeds We have added RSS functionality to the site. At present you can subscribe to any of the following RSS feeds: search (keywords), ...