отделываться лёгким испугом

отделываться лёгким испугом  {v. phr.}

ot`d'elyivat's'ya `l'iogkim is`pugom

~to get away with murder

To escape from worse troubles that could be.

See: get off easy