брать быка за рога

брать быка за рога
~to take the bull by the horns  {literally}
Begin to act vigorously, right away and from the most important part.  {informal}
Начиная новый курс преподаватель сразу взял быка за за рога. — The lecturer has taken the bull by the horns from the very start of the new course.
To express necessity of doing sth.
Вам наконец-то нужно собраться и начать учиться, взяв быка за рога. — You should concentrate and study, taking the bull by the horns.
No categories:

'брать быка за рога' on video