A cracked bell can never sound well

Треснутый колокол уже никогда хорошо звенеть не будет.

Ср. На леченой кобыле далеко не уедешь. Надсаженный конь, надломленный лук да замирённый друг равно ненадежны.