A nod from a lord is a breakfast for a fool

Для дурака кивок лорда, всё равно что завтрак.

Ср. Дадут дураку честь, так не знает, куда и сесть.