gallows humor

А. Маккей, М.Т. Ботнер, Дж.И. Гейтс. (неоф. перевод)

[gallows' humor] {n. phr.}

Горькая шутка в очень серьезной ситуации, т.к. смерть, тюремное заключение, и т.д.

* /When the criminal was led to the electric chair on Monday morning, he said, "Nice way to start the week, eh?"/

Теги:


	death ⁵ {n. phr.} ²⁵

Источник: A Dictionary of American Idioms

» In English

Перейти на раздел выше: G


	↑ Grab this Headline Animator Учи идиомы по Email! ↑ Grab this Headline Animator Ежедневная рассылка по email из раздела "Английские пословицы"

	Смотри также »
	head start [head start] {n.} 1. Начало чего-л. раньше кого-то другого; первенство или преимущество на начальном этапе. ... A Dictionary of American Idioms copy cat [copy cat] n. Тот, кто копирует работу или манеры другого. Обычно используется детьми или при ... A Dictionary of American Idioms Доступ к словарю Внимание: полная версия словаря американских идиом (на английском языке) находится в англоязычной части сайта ... www.sky-net-eye.com ЮМОРЕСКА ЮМОРЕСКА (нем. Humoreske, от Humor - юмор), 1) музыкальная пьеса шутливого характера; близка к скерцо. ... www.sky-net-eye.com Death is the grand leveller Смерть - великий уравнитель, Ср. Смерть всех равняет. У смерти все равны. Смерть не разбирает ... www.sky-net-eye.com jack-rabbit start - внезапный старт из состояния покоя; очень быстрый старт после остановки. * /Bob made a ... A Dictionary of American Idioms ГУМОРАЛЬНАЯ ПАТОЛОГИЯ ГУМОРАЛЬНАЯ ПАТОЛОГИЯ (от лат. humor - жидкость), устаревшая теория, согласно которой основа болезней - ненормальное ... www.sky-net-eye.com

	Из новостей »
	RSS-каналы Добавлена возможность подписки на RSS-каналы. Помимо фиксированных RSS каналов в настоящее время также доступны RSS ... Счастливого Нового Года! Мы Желаем Вам Всего Самого Наилучшего в Новом 2009 Году!