get a word in

А. Маккей, М.Т. Ботнер, Дж.И. Гейтс. (неоф. перевод)

[get a word in] либо [get a word in edgewise], также [get a word in edgeways]

улучив момент вставить свою реплику в разговоре; вставлять слово.

* /The little boy listened to the older students and finally got in a word./

* /Mary talked so much that Jack couldn't get a word in edgewise./

Теги:


	{v. phr.} ⁹⁴

Источник: A Dictionary of American Idioms

» In English

Перейти на раздел выше: G


	↑ Grab this Headline Animator Учи идиомы по Email! ↑ Grab this Headline Animator Ежедневная рассылка по email из раздела "Английские пословицы"

	Смотри также »
	A word spoken is past recalling Сказанного не воротишь. Ср. Слово - не воробей, вылетит - не поймаешь. www.sky-net-eye.com eating one [eating one] {v. phr.} вызывать чьё-л. недовольство, раздражение или плохое настроение. * /We can't figure ... A Dictionary of American Idioms A word is enough to the wise Умному и слова довольно. Ср. Умный понимает с полуслова. Умному свистни, а он уже смыслит. ... www.sky-net-eye.com КРОССВОРД КРОССВОРД (англ. cross-word), задача-головоломка - заполнение буквами перекрещивающихся рядов клеточек так, чтобы по горизонталям и ... www.sky-net-eye.com ЧАЙНВОРД ЧАЙНВОРД (от англ. chain - цепь и word - слово) (задача-головоломка), заполнение последовательно расположенных клеточек ... www.sky-net-eye.com Many a true word is spoken in jest Часто правда говорится в шуточной форме. Ср. В каждой шутке есть доля правды. В шуточках ... www.sky-net-eye.com ВСТАВЛЯТЬ ВСТАВЛЯТЬ, вставить что во что или куда; ставить во что, вмещать, помешать внутрь, в средину. ... www.sky-net-eye.com

	Из новостей »
	Счастливого Нового Года! Мы Желаем Вам Всего Самого Наилучшего в Новом 2009 Году! RSS-каналы Добавлена возможность подписки на RSS-каналы. Помимо фиксированных RSS каналов в настоящее время также доступны RSS ...