hair stand on end

Волосы на голове встают дыбом вследствие великого ужаса или испуга.

* /When he heard the strange cry, his hair stood on end./

* /The sight of the dead man made his hair stand on end./

Ср.: BLOOD RUN COLD, HEART IN ONE'S MOUTH, HEART STAND STILL, JUMP OUT OF ONE'S SKIN, SPINE-CHILLING.

Теги:

Источник: A Dictionary of American Idioms


	↑ Grab this Headline Animator Учи идиомы по Email! ↑ Grab this Headline Animator Ежедневная рассылка по email из раздела "Английские пословицы"

	Смотри также »
	give ground [give ground] {v. phr.} Отступать под атакой; двигаться назад; уступать. * /After fighting for a ... A Dictionary of American Idioms get gray hair [get gray hair] или [get gray] {v. phr.}, {informal} Состариться или поседеть от волнения; сильно ... A Dictionary of American Idioms hide or hair [hide or hair] или [hide nor hair] Признак или след кого-то, кто пропал или потерялся; ... A Dictionary of American Idioms give gray hair [give gray hair] {v. phr.}, {informal} Заставлять (кого-л.) беспокоиться, смутить или озадачить. * /The traffic ... A Dictionary of American Idioms laugh on the wrong side of one's mouth [laugh on the wrong side of one's mouth] или [laugh on the other side of ... A Dictionary of American Idioms То wear one's heart upon one's sleeve Носить свое сердце на рукаве. Ср. Душа нараспашку. www.sky-net-eye.com in one's tracks [in one's tracks] {adv. phr.}, {informal} 1. Именно там, где кто-л. находится в данный момент; ... A Dictionary of American Idioms

	Из новостей »
	Счастливого Нового Года! Мы Желаем Вам Всего Самого Наилучшего в Новом 2009 Году! RSS-каналы Добавлена возможность подписки на RSS-каналы. Помимо фиксированных RSS каналов в настоящее время также доступны RSS ...