All doors open to courtesy

Перед вежливостью все двери открываются.

Ср. Ласковое слово не трудно, а споро. Медом больше мух наловишь, чем уксусом.