He is not fit to command others that cannot command himself.

He может управлять другими тот, кто не в состоянии справиться с самим собой.

Ср. Кто собою не управит, тот и другого на разум не наставит.