The first blow is half the battle

Первый удар — половина сражения.

Ср. Почин дороже денег. Лиха беда начало. Хорошее начало — полдела откачало.