What is got over the devil's back is spent under his belly

Что нажито у черта на спине, то прожито у него под брюхом.

Ср. Пришло махом, ушло прахом. Как нажито, так и прожито.