game is up

game is up or  {slang} jig is up

The secret or plan won't work; we are caught or discovered.

The game is up; the teacher knows who took her keys.

The jig's up; the principal knows the boys have been smoking in the basement.

Compare: FAT IS IN THE FIRE.