[брать (взять) себя в руки] {v. phr.} [brat' (vzyat') se`bya v […]

[бросать слова на ветер] {v. phr.} [bro`sat' slo`va na `vet'er] {literally} […]

[быть выше (чего-л.)] {v. phr.} [byit' `vyishe] {literally} to be higher […]

[быть на голову выше] or [на голову превосходить] {v. phr.} or […]

[быть на дружеской ноге] (с кем-л.) {v. phr.} [byit' na `drujeskoj […]

[в гробу видеть (видать)] {v. phr.} {colloquial} {rude} [v gro`bu vi`dat'] […]

[в пору в петлю лезть] или [хоть в петлю лезь] {adv. […]

[в ус не дуть] {v. phr.} [v us ne dut'] {literally} […]

[валять дурака] {v. phr.} {informal} {colloquial} [va`l'yat' dura`ka] валять (drag) ~ […]

[висеть на телефоне] {v. phr.} {informal} [vi`s'et' na t'el'e`fon'e] {literally} to […]