[разводить руками] {v. phr.} [razvo`dit' ru`kami] {literally} to part one's hands. […]

[раскладывать по полочкам] {v. phr.} [ras'kladyivat' po 'polochkam] To explain or […]

[сваливать вину], [валить вину] {v. phr.} {informal} or [перекладывать вину] {v. […]

[сесть в лужу] или [сесть в галошу] {v. phr.} {informal} {perf.} […]

[смотреть в оба] {v. phr.} [smotr'et' v oba] {literally} to look […]

[смотреть (уставиться) как баран на новые ворота] {v. phr.} {informal} [smot`ret' […]

[смотреть сквозь пальцы] {v. phr.} [smotr'et' skvoz' `pal'syi] {literally} to look […]

[собаку съесть] (на чем-л.) {informal} {v. phr.} {perf.} [so`baku s'est'] {literally} […]

[спустя рукава] {adv. phr.} or [работать спустя рукава] {v. phr.} {literally} […]

[ставить палки в колёса] {v. phr.} {colloquial} {literally} ~to push sticks […]