жить припеваючи
жить припеваючи {v. phr.} {colloquial}
{literally}
To live humming.
To live an easy, pleasant life in prosperity. To live happily, in comfortable circumstances.
~to live in clover.
~to live humming a tune.
No categories:
Source: Using "A book of Russian idioms illustrated" by M. Dubrovin, illustrated by V.Tilman