[take it easy] {v. phr.}, {informal} 1. или [go easy] или [take things easy] Идти или действовать медленно, осторожно и мягко. - Часто используется с "on". * /Take it easy. […] A Dictionary of American Idioms

easy come, easy go

[easy come, easy go] {truncated sent.}, {informal} То, что получено быстро и просто, может быть потеряно или истрачено также легко. * /Grandfather thought Billy should have to work for the […] A Dictionary of American Idioms

free and easy

[free and easy] {adj.} Не строгий; расслабленный или беззаботный. * /The teacher was free and easy with his students./ * /He had a free and easy way of acting that […] A Dictionary of American Idioms

on easy street

[on easy street] {adj. phr.}, {informal} ~живущий в благоприятных условиях, в достатке. Имеющий денег в достатке для легкой жизни; весьма богатый. * /After years of hard work, the Grants found […] A Dictionary of American Idioms

Что нового

А. Сталь

Во всякой стране молодое поколение - всегда иностранцы.

То know what's what

Ср. Знать что и как. Знать что к чему.

He that is ill to himself will be good to nobody

Ср. От того, кто себя не любит, и людям толку не будет.

All is well that ends well

Ср. Всё хорошо, что хорошо кончается. Добрый конец всему делу венец.