fly off the handle

fly off the handle  {v. phr.},  {informal}

Очень рассердиться, прийти в бешенство; сорваться с катушек (от негодования)

John flew off the handle whenever Mary made a mistake.

The children's noise made the man next door fly off the handle.

Син.: LOSE ONE'S TEMPER.