walk on air

walk on air  {v. phr.},  {informal}

Чувствовать себя счастливым, быть в приподнятом настроении.

Sue has been walking on air since she won the prize.

His father's compliment left Jed walking on air.

Ср.: ON CLOUD NINE, ON TOP OF THE WORLD.