A fool's tongue runs before his wit

Дурак сперва говорит, а потом думает.

Ср. У дурака язык наперед ума рыщет. У дурака язык впереди ног бежит.