By doing nothing we learn to do ill

Ничего не делая, мы учимся дурным делам.

Ср. Праздность (безделье) — мать всех пороков. На безделье всякая дурь в голову лезет.