Familiarity breeds contempt

Чрезмерная близость порождает презрение.