Look before you leap, but having leapt never look back

Прежде чем прыгнуть, смотри, но прыгнув, не оборачивайся.

Ср. Не начавши — думай, а начавши — делай.