Nothing succeeds like success

Ничто так не преуспевает, как сам успех.

Ср. Кому поведется, у того и петух несется. Кому счастье, у того и петух несется.