[sure as shooting] {adv. phr.} или {adj. phr.} Конечно, естественно, непременно, […]

[three sheets in the wind] или [three sheets to the wind] […]

[to the manner born] {adj. phr.} Непринужденно обходиться с чем-то из-за […]

[tongue-in-cheek] {adj. phr.} В шутливой или неискренней манере. * /When the […]

[too close for comfort] {adj. phr.} В опасной близости (говоря о […]

[touch and go] {adj. phr.} Весьма опасное или неопределенное положение. * […]

[under a cloud] {adj. phr.} 1. Под подозрением; не пользующийся доверием. […]

[under age] {adj. phr.} Слишком молодой; не достаточно взрослый; несовершеннолетний. * […]

[up a tree] {adv.} или {adj. phr.} 1. Загнанный на дерево. […]

[up front] (2) {adj.}, {slang}, {informal} Открытый, искренний, ничего не скрывающий. […]