Мы в Telegram на канале Учим Английский
L
В разделе L:
У маленьких кувшинов большие ушки. Смысл: дети любят слушать, что им не полагается.
Воришек вешают, а крупные воры остаются безнаказанными.
Ср. Что ворам с рук сходит, за то воришек бьют.
Живи не для того, чтобы есть, а ешь для того, чтобы жить.
Ср. Много есть — не велика честь.
Когда долго отсутствуешь, о тебе скоро забывают. Ср. С глаз долой, из сердца вон.
Прежде чем прыгнуть, смотри, но прыгнув, не оборачивайся.
Ср. Не начавши — думай, а начавши — делай.