H
Американские идиомы на букву "H"
Русский перевод (значение), часть речи, примеры использования, видео-уроки, произношение
Тегов нет:
В разделе H:
[have a care] {v. phr.}, {formal}
Быть осторожным в своих действиях.
Jane, have a care what you're doing with that valuable glass.
The judge told him to have a care what he said in court.
[have a hand in] {v. phr.}
Принимать участие (в чем-л.) или иметь влияние (на что-л.); отчасти отвечать за что-л.
* /Sue's schoolmates respect her and she has a hand in every important […]
[have a screw loose] {v. phr.}, {slang}
Поступать странным образом, совершать странные поступки; дурачиться.
Now I know he has a screw loose — he stole a police car this time.
* /He was a […]
[have a time] {v. phr.}, {informal}
1. Иметь неприятности; находиться в затруднительном положении.
Poor Susan had a time trying to get the children to go to bed.
* /John had a time passing his […]
[have it in for] {v. phr.}, {informal}
Желать зла или намереваться причинять вред; испытывать горькое чувство по отношению к чему-л.
* /George has it in for Bob because Bob […]
[have kittens] {v. phr.}, {slang}
Очень обеспокаиваться или огорчаться.
Mrs. Jones was having kittens because if was very late and Susan wasn't home yet.
Ср.: [HAVE A FIT].
[have one's ears on] {v. phr.}, {slang}, {citizen's band radio jargon}
Переключать свою коротковолновую радиостанцию в режим приема.
* /Good buddy in the eighteen wheeler southbound, got your ears […]
[have rocks in one's head] {v. phr.}, {informal}
Быть глупым; не обладать здравым рассудком.
* /When Mr. James quit his good job with the coal company to begin teaching school, some people thought he had rocks in his […]
[have something on] {v. phr.}, {informal}
Располагать информацией или доказательством чьего-либо проступка.
* /Mr. Jones didn't want to run for office because he knew the opponents had something […]
[have the last laugh] или [get the last laugh] {v. phr.}
Оставить кого-л. в дураках за то, что тот посмеялся над вами.
* /Other schools laughed at us when our little team entered the state championship, […]