H
Американские идиомы на букву "H"
Русский перевод (значение), часть речи, примеры использования, видео-уроки, произношение
Тегов нет:
В разделе H:
[hot stuff] {n.}, {slang}, {citizen's band radio jargon}
Кофе.
Let's stop and get some hot stuff.
[hot under the collar] {adj. phr.}, {informal}
Сердитый.
Mary gets hot under the collar if you joke about women drivers.
Tom got hot under the collar when his teacher punished him.
[hot water] {n.} {informal}
Неприятность. — Используется в сочетании с "in", "into", "out", "of".
John's thoughtless remark about religion got John into a lot of hot water.
* /It was the kind of trouble where it […]
[how about] или [what about] {interrog.}
- используется в качестве просьбы о решении чего-л., действии, мнении или объяснении.
1. Не согласитесь-ли (отведать, […]
[how come] {informal} также {nonstandard} [how's come] {interrog.}
Как получилось что ...? Почему?
How come you are late?
You're wearing your best clothes today. How come?
Ср.: [WHAT FOR].
[how's that] {informal}
Что вы сказали? Пожалуйста, повторите.
"I've just been up in a balloon for a day and a half." "How's that?"
"The courthouse is on fire." "How's that again?"
[hug the road] {v. phr.}
Прочно держаться на дороге; ехать плавно, не качаясь.
A heavy car with a low center of gravity will hug the road.
At high speeds a car will not hug the road well.
[huh-uh] или [hum-um] или [uh-uh] {adv.}, {informal}
Нет. — используется только в разговоре или в тексте диалога.
Did Mary come? Huh-uh.
Is it raining out? Uh-uh.
Противоп.: […]