L

[lay down]  {v.}

1. Позволять (чему-л.) быть взятым; отказываться (от чего-л.) или отдавать (что-л.).

The general told the troops to lay down their arms.

* /He was willing to lay down his  […]

[lay into] или [light into]  {v.},  {informal}

1. Нападать (атаковать) телесно; предпринимать решительные действия.

The two fighters laid into each other as soon as the bell rang.

* /John  […]

[lay it on] или [lay it on thick]

также [put it on thick] или [spread it on thick] или [lay it on with a trowel]

 {v. phr.},  {informal}

Уговаривать кого-л. обильно используя подхалимаж;  […]

[lay off]  {v. phr.}

1. Отмечать границы и пределы.

He laid off a baseball diamond on the vacant lot.

Ср.: [LAY OUT] (5).

2. Увольнять с работы.

* /The company lost the contract for making the shoes and  […]

[lay oneself out]  {v. phr.},  {informal}

Прилагать немалые дополнительные усилия; стараться всеми силами.

[lay on the line] or [put on the line]  {v. phr.},  {informal}

1. Платить или предлагать плату.

The sponsors had to lay nearly a million dollars on the line to keep the show on TV.

* /The bank is putting $5,000 on the line  […]

[lay rubber] или [lay a patch]  {v. phr.},  {slang}

Сорваться с места на машине или мотоцикле с проворотами колес, оставляя черные следы от покрышек.

* /Look at those  […]

[lay the blame at one's door]  {v. phr.}

Говорить, что кто-то другой или другие ответственны за ошибку, допущенную тобой.

* /The angry coach laid the blame at the door of the players when  […]

[lead a dog's life]  {v. phr.},  {informal}

Преодолевать многие испытания в жизни, вкалывать на работе, получать несправедливое отношение.

* /A new college student of long  […]

[lead off]  {v.}

Начинать; открывать.

Richardson led off the inning with a double.

We always let Henry lead off.

Mr. Jones led off with the jack of diamonds.

* /When the teacher asked if the film helped them to understand,  […]